I think there is no more need for me to continue, since my purpose is provide the scanlations as fast as possible. Since someone already released it, I guess there really is no need for mine. Anyway, to be honest, I don't think I can do better either.
For those who want the new chapter 152, go to MF or Onemanga.
http://www.onemanga.com/Skip_Beat/152/01/
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
oh well this is the first time it got updated so fast on other sites
ReplyDeletestill counting on u for the next chapter
Syeda
n it doesnt change the fact that u still r the best...;-)
ReplyDeleteSyeda
Aw, thanks for what you did though, mechgouki. =)
ReplyDeleteThank you Mechgouki-kun, I´m a bit disappointed because you are my favorite Skip beat translator, as I have said before you translate the actual meaning so we can make more acurate guesses of what will happen in the arc, but I understand that you are busy and ther is no point in translate a chapter that is already done. still hope you continue translate for us in the next chapters.
ReplyDeletePinkchan 001
You... must... go on. You know, I actually check your site before I go on MangaFox. Your scans are more quicker and reliable. So, I am quite grateful of your speediness and accuracy. I'm thinking this time it was just a coincidence how the Mangafox scans were just a wee bit faster. So don't give up!
ReplyDeleteyou are still the best mechgouki :)
ReplyDeletei think sometimes u are faster than onemanga ... keep working babe! i love ur page!
ReplyDeleteAs Mechgouki-kun has sayd before identify yourself when using anonymous.
ReplyDeletePinkchan 001
I'm actually kind of sad you won't be doing the translation this time Mechi. Unrelated waffles translation came out quickly thus time too, and there were a few big differences between what was posted and his/her translation.
ReplyDeleteI still prefer your literal translation.
Maybe next time,eh?
And I'm still desperate for the rest of the PS story! :D
Thank you everyone for your support! :D
ReplyDeleteHowever, I think it is more practical that I spend whatever free time I have left on the PS2 story. This new job I have pays okay, but doesn't exactly leave much free time for me. :(
To be perfectly honest, I think SBcrew did a good job, and I doubt that I can seriously do better than they did.
I will definitely try to get the next chapter out faster. Please provide those raws to me again next chapter, thanks!
don't give up!! i love both your translations and your ps story!!! and i always read the new chapter on your page!!!!!!!
ReplyDelete-zibibba-
I agree that your translation is superior to SBcrew's, but it's understandable that you wouldn't want to continue now. Maybe next time. ^^ With my curiosity about 152 mostly sated at this point, I am most excited about seeing the PS2 game updates. =D
ReplyDeleteplease dont stop scanning them because your the only one that gets them out quicker than everybody else I mean this last chapter just came out realy fast even onemanga.com had it out on time so please dont stop i greatly appreciate what you do for the skip beat fans
ReplyDelete