also... aaaw~~~ poor reino! completely rejected by kyouko ;D they sort of look like a dark couple if you imagine them together, i mean they fight a lot but some how they get a long....... dont ask me about this overboard idea i had in my mind!!! >.<
really, thanks a lot for doing this special, mechgouki-san!
@ Kyoko Mogami
yeah, you´re right. but only when kyouko is in her weird mood^^ when she´s her normally cute self, it doesn´t fit at all ;) ....but the looks fit somehow....
Hahahahaha!!!! I LOVED this extra, thank you Mechgouki for posting it!!! ^_^
I Have been dreaming of Kyoko slapping that (sexy) jerk for months now. Feels good, and Kyoko's face was priceless... And don't worry about SbCrew, this chapter was a checkpoint, but the race is not over!!! lol
I don't want to sound rude, but you're really getting on my nerves. You spammed over my other topic repeatedly trying to get me to translate this. And when I finally did, you act totally unhappy about it. I don't want to have to say unpleasant things, so don't make me do it.
lol well... I guess Reino isn't exactly the romantic type..
But that was pretty interesting! I was wondering whatever happened to that demon Kyoko...
@T24
Maybe her editor didn't like it enough? Or herself didn't feel that it was good enough? Cause I mean if this was in the main story a lot of Reino fans would feel kind of disappointed with just that...
@Sasaya I know right!?I (also) loved it that she smacked him,it was too funny!I really found myself liking Reino and how he cant express his feelings in this extra-Though I thought he had already confessed when he said "I want 2 receive chocolates from the girl i like" then asked Kyoko to make him chocolates-but i guess that doesnt count cause it flew over Kyokos head,like almost anything else dealing with love *sigh*
But anyway,thank u Mechgouki 4 translating this,I really loved it:D !!
Thanks for scanalating and translating as usual :) This was such an epic chapter LOL It should have being called "Reino's epic rejection" or something along those lines haha.
We should have gotten to see kyoko slap him but nevertheless it was still pretty funny just seeing him walking off with the slap mark as proof of his rejection anyway XD
Even though SBCrew beat you on the last chapter I think they failed at dishing out the special chapter before you since it ain't on onemanga yet haha...Mechgouki is a one-man-job though so you work harder than SBCrew in the long run who make it a joint job with scanalators, translators, editors, proof readers etc so there you go ;p
Some times authors have so many ideas that they can't fit them all into the 30 pages. So things have to be cut. Sadly this hit the cutting room floor, Reino is so cute~ Thanks Mechi!
i've been skipping on commenting..but even if i did that i must really say to you mechgouki that i really apreciate this effort of yours of translating this wonderful part of the manga..and of course all the other chapters that you do regularly.. really..this chappie here..your work for us fans is great! and it was such a nice surprise to see that you've translated this!! you're the best!! -zibibba-
Thanks so much for posting this. I enjoyed reading it. Reino is just a special case, I'd have to agree. He cracks me up sometimes the way he is and Kyoko too. :)
Thanks for all of the scanlations! I always appreciate it. :)
I started to wonder... if this scene happens in front of Ren and Sho on Vain Day .. I mean Ren & Kyoko will be able to see that little demon due to the chain Reino puts on it (that's how his friend Miroku could see it).. how would Ren & Sho react to that?? like.. "huh, what's that?? why does it look like little Kyoko?".. "so that's what he kidnapped/took from her?".. gotta be funny..
Omg!!!! continue plz ~cries~ I love this so much and i will always love skip beat. so i thank you a million times =) And if you have any any! news on skip beat season to please inform us <3
I'll like to thank everyone for supporting me all this time, even though this time I turn up second place.
ReplyDeleteSo I'll just like to add this special mini-chapter, and I hope you guys like it.
omg reino's so cute HAHAHA and kyoko's -_- face was really epic! thank you mechgouki :) this special was really funny! keep up the good work!
ReplyDelete- kerigan
..........ok
ReplyDeleteharukun
Fantastic!!! Thanks a lot for you're work!! It's great! =D
ReplyDelete:D Thanks Mech, i hoped to see you translate this..:D
ReplyDeleteReino... not like that... but close..
-Maya(dot dot dot)
Hahaha!! So funny :D
ReplyDeleteThank you very much mechgouki-kun ^^
Flame Sniper
Hahaha :P What a treat ^_^
ReplyDeleteThanks again!
haha that was great! thanks for putting it up ^^
ReplyDeleteThanks! Very amusing XD
ReplyDeleteSo Reino was the first one to confess his love to Kyoko :D
ReplyDelete-BlingWing
Wow what a nice surprise! I like this extra. In a weird way I like Reino haha. Thanks!
ReplyDelete-Krys
LOL!!! hahaha!!! i love the part where reino was slapped!!! xD why didnt the artist draw this before?!? its hilarious! i love it :DDD
ReplyDeletealso... aaaw~~~ poor reino! completely rejected by kyouko ;D they sort of look like a dark couple if you imagine them together, i mean they fight a lot but some how they get a long....... dont ask me about this overboard idea i had in my mind!!! >.<
ReplyDeleteLOOOOOOOOL
ReplyDeletereally, thanks a lot for doing this special, mechgouki-san!
@ Kyoko Mogami
yeah, you´re right. but only when kyouko is in her weird mood^^ when she´s her normally cute self, it doesn´t fit at all ;)
....but the looks fit somehow....
Blackdraumdancer
Hahahahaha!!!! I LOVED this extra, thank you Mechgouki for posting it!!! ^_^
ReplyDeleteI Have been dreaming of Kyoko slapping that (sexy) jerk for months now. Feels good, and Kyoko's face was priceless...
And don't worry about SbCrew, this chapter was a checkpoint, but the race is not over!!! lol
- Mangavore -
@harukun
ReplyDeleteI don't want to sound rude, but you're really getting on my nerves. You spammed over my other topic repeatedly trying to get me to translate this. And when I finally did, you act totally unhappy about it. I don't want to have to say unpleasant things, so don't make me do it.
Some pages edited. I can't believe I left out some bubbles....
ReplyDeleteHAHAHA epic expression is epic.
ReplyDeleteWhy is it an extra and not a part of the main story? T24
ReplyDeletelol
ReplyDeletewell...
I guess Reino isn't exactly the romantic type..
But that was pretty interesting!
I was wondering whatever happened to that demon Kyoko...
@T24
Maybe her editor didn't like it enough?
Or herself didn't feel that it was good enough?
Cause I mean if this was in the main story a lot of Reino fans would feel kind of disappointed with just that...
Thank you so much Mechgouki-san :D :D :D You made my day :D :D :D
ReplyDeleteThe spirit came back to her, remember?
ReplyDeletehttp://www.onemanga.com/Skip_Beat/143/26/
Basically, consider this like a detail of an originally skipped section. Sorta like the Christmas one, she decided to add an extra part later.
thank u soooo much mechgouki san...u r my number one ;p
ReplyDeletenana 002
Thanks!!! very fun to read, Reino was pretty cute :-)
ReplyDelete-Quynh-
lol i love reino, he's adorable! at least i think so... -^.^-
ReplyDeletegreat work mechgouki-san! =3
thank you
ReplyDelete-lo
Reino gave us a great example on how NOT to confess to a girl
ReplyDelete~OMGKittensNya
OMGOSH!!!! HAHAHAHAA I CRACKED UP LAUGHING AT THIS!
ReplyDeleteyou are the bEST!
oh hohoho~thks mechie my chinese kinda sucked so some parts didnt make sense...its alot clearer now...
ReplyDeletebernicE;DDDD
i loved this i laughed so hard i wish it was in the manga :(
ReplyDeletecan i plz update rens good ending for ps2
ReplyDeleteHahaha! this was classic! I almost feel bad for Reino! I love that she smacked him. Thanks for the little update!
ReplyDelete@Sasaya
ReplyDeleteI know right!?I (also) loved it that she smacked him,it was too funny!I really found myself liking Reino and how he cant express his feelings in this extra-Though I thought he had already confessed when he said "I want 2 receive chocolates from the girl i like" then asked Kyoko to make him chocolates-but i guess that doesnt count cause it flew over Kyokos head,like almost anything else dealing with love *sigh*
But anyway,thank u Mechgouki 4 translating this,I really loved it:D !!
Thanks for scanalating and translating as usual :)
ReplyDeleteThis was such an epic chapter LOL
It should have being called "Reino's epic rejection" or something along those lines haha.
We should have gotten to see kyoko slap him but nevertheless it was still pretty funny just seeing him walking off with the slap mark as proof of his rejection anyway XD
Even though SBCrew beat you on the last chapter I think they failed at dishing out the special chapter before you since it ain't on onemanga yet haha...Mechgouki is a one-man-job though so you work harder than SBCrew in the long run who make it a joint job with scanalators, translators, editors, proof readers etc so there you go ;p
omg thanks! love you love you love you! :D I was hoping someone would translate this, guess I could really count on you(:
ReplyDelete~ChaseAfterYourDreams
This doesn't mean Reino's given up I am pretty sure Reino will be back, other wise he wouldve been the most pointless character lol.T24
ReplyDeletethank you Mechgouki!!!
ReplyDeletepoor reino
elai
OMG THIS IS HILARIOUS!!! haha lovin' it :DDD
ReplyDeletethanks so much <3
That is so funny.. thank you
ReplyDeleteThanks for translating the extra, Mechgouki. Reino is a hoot and a half!
ReplyDelete~ Katherine
@T24
ReplyDeleteWow,wouldn't it be so dissapointing if Reino just dissappeared like that..
Aaah, i still feel sorry for poor Reino.. xD
-Maya
AAAAAHHHHH!!! \^_^/ thank you so much!!
ReplyDelete- faye
Some times authors have so many ideas that they can't fit them all into the 30 pages. So things have to be cut. Sadly this hit the cutting room floor, Reino is so cute~ Thanks Mechi!
ReplyDelete~Kakkoi
Ahahah that was really unespected. Loved that special valentine's day xD
ReplyDeleteThank you a lot
Is this Extra going to be included in Vol 25 when its sold? T24
ReplyDeleteLOL! Kyoko's face is hilarious!!!! xD
ReplyDeletejajaja he was sooo cute. realmente divertidoo!!!
ReplyDeletethank youuuuuu!!!
ReplyDeleteAhahaha.....reino got slapped in the face...as they said , "Totally honest to a fault."
ReplyDeleteXD
Thank you Reino for being a GREAT example
ReplyDeleteon how NOT to confess and impress a girl. xD
Thanks Mechie-Mechie >3
Even though you said you are only second, for me you are always number one. Thank you very much for your awesome scanlations.
ReplyDelete-D
Thank you so much! i love it! kyoko face before reino been slapped was priceless! i love it!
ReplyDeletei've been skipping on commenting..but even if i did that i must really say to you mechgouki that i really apreciate this effort of yours of translating this wonderful part of the manga..and of course all the other chapters that you do regularly.. really..this chappie here..your work for us fans is great! and it was such a nice surprise to see that you've translated this!! you're the best!!
ReplyDelete-zibibba-
Thanks so much for posting this. I enjoyed reading it. Reino is just a special case, I'd have to agree. He cracks me up sometimes the way he is and Kyoko too. :)
ReplyDeleteThanks for all of the scanlations! I always appreciate it. :)
I really enjoyed that it was cute and i like the fact that she smacked him. in thanks again i needed the short but sweet break.
ReplyDeleteNightangels2010
I started to wonder... if this scene happens in front of Ren and Sho on Vain Day .. I mean Ren & Kyoko will be able to see that little demon due to the chain Reino puts on it (that's how his friend Miroku could see it).. how would Ren & Sho react to that?? like.. "huh, what's that?? why does it look like little Kyoko?".. "so that's what he kidnapped/took from her?".. gotta be funny..
ReplyDeleteOmg!!!!
ReplyDeletecontinue plz ~cries~
I love this so much and i will always love skip beat.
so i thank you a million times =)
And if you have any any! news on skip beat season to please inform us <3
OH! i saw on mangafox that skipbeat has been licensed!!!!!
ReplyDeleteThanks so much for this extra =(^.^)=
ReplyDeleteBTW - You are number one in my book.
-AliceNineFan
lol, loved this. Thanks
ReplyDeletelol this is cute >>: http://hiphotos.baidu.com/lyycomic/pic/item/a10ef3a09ddcb4b54610647f.jpg
ReplyDelete:3
rubert20
Haha..
ReplyDeleteReino doesn't know how to confess
Reino=utter FAIL, hehe! He really is out of this world. Thank you for translating this cute little piece. Excellent job as always!
ReplyDeleteReino should know by now that when one does a Mr. Darcy (first proposal), he never gets the girl.
ReplyDelete@Kyoko Mogami: It's been years since Skip beat was licensed in English by Viz media. But we are 4-5 volumes behind T.T
what a wonderful surprise!!!!
ReplyDeleteBegonija
That was adorable!!!!! Sad i found it soo late..
ReplyDeleteI miss Reino.. Havnt seen him lately.. ;(
Reino is epic fail, imo. but cute. thanks for scanlating these. :)
ReplyDeleteThank you so much for your great work!<3
ReplyDelete-Lisa